home
    kontakt
    impressum
    archiv

schöne Helden sind wir : die theaterfeste der regionen 2012 theaterland steiermark
 
06.06.2012, 20:00 -> Verein PANORAMA - FLEDERMAUS RETURNS!
Printable Version
festspiel
partner
sponsoren
presse
micro&kleinSTkunst 2.12
PROGRAMM - micro&kleinSTkunst 2.12
05.06.12 - Theater Mundwerk - VERGESST ZWERG NASE!
06.06.2012, 20:00 -> Verein PANORAMA - FLEDERMAUS RETURNS!
07.06.2012, 20:00 -> Theater Oberzeiring - WOYZECK
08.06.2012, 21:00 -> Ton & Kirschen - LA LUNA, LUNA
09.06.2012, 19:19 -> LA NOTTE - DIE Lange Nacht der kleinSTkunst
GALERIE - micro&kleinSTkunst 2.12
ANREISE - STRADEN

Verein PANORAMA - Schloss Damtschach
«FLEDERMAUS RETURNS!»

Mittwoch, 6. Juni 2012, 20:00,
WirtschaftsHof der Pfarre Straden 
«Fledermaus returns!»
von Oskar Aichinger nach der Operette „Die Fledermaus“ von Johann Strauss 

Zum Jahreswechsel gibt es mit der „Fledermaus“ immer das gleiche zu hören. In „Fledermaus returns!“ ist alles anders. Vorschlag: Man soll diese Version doch bitte die nächsten zehn Silvester an der Staatsoper spielen…(Der Standard, 28.1.2012)

Originell und überaus gekonnt spielen 4 Schauspieler/innen und 4 Musiker unter der Regie von Elisabeth Gabriel in Oskar Aichingers herrlich schräger Version dieser Staatsoperette.
Das Ergebnis ist paradoxerweise nicht minder humorvoll als das Original: Aichinger spielt gekonnt mit der Bekanntheit gerade dieser Operette. Er baut immer wieder musikalische Zitate ein und spinnt die Klischees und Besonderheiten des Strauß-Werkes weiter. Es gelingt ihm - dank der dabei erreichten musikalischen Qualität - sich über die "Fledermaus" und ihren Kultstatus lustig zu machen, ohne sie jedoch zu verhöhnen oder abzuwerten.
Die Darsteller Helmut Bohatsch (Eisenstein), Johanna Orsini-Rosenberg (Rosalinde), Liese Lyon (Adele) und Horst Heiss (Gefängnisdirektor Frank) tragen in der Inszenierung von Elisabeth Gabriel das Ihre zu einer gelungenen Aufführung bei. Tragfähig wird das Ganze aber naturgemäß durch die Musiker: Martin Zrost, Paul Skrepek, Wolfgang Wizlsperger und Komponist Aichinger, der selbst - unter anderem - in die Klaviertasten greift, wechseln zwischen mehreren Instrumenten, was ein breites Spektrum an Klangkonstellationen eröffnet. Anfängliche Probleme bei der Lautstärkenabstimmung zwischen Combo und Schauspielern wurden nach und nach überwunden.
Bemerkenswert ist Wizlspergers Persiflage auf den "Gerichtsdiener Frosch", der in einer "Fledermaus" natürlich nicht fehlen darf: Wer immer schon mehr darüber erfahren wollte, wie Friedrich Schiller unter Mithilfe einer Klaviersaite und einer Orgelpfeife aus dem Leben schied, kommt hier voll auf seine Kosten.

Komposition: Oskar Aichinger
Regie: Elisabeth Gabriel
Bühne, Malerei: Raja Schwahn Reichmann
Kostüme: Ingrid Leibezeder
SchauSpiel: Helmut Bohatsch, Liese Lyon, Johanna Orsini-Rosenberg, Horst Heiss
Musiker: Oskar Aichinger, Vincenz Wizlsperger, Paul Skrepek, Martin Zrost 

Eintrittspreise
Festival-Pass:
Euro
35,--/30,--*/31,--***/30,--****
Einzel-Karte 06.06. + 07.06. + 08.06.2012:
Euro
12,--/10,--*/8,--***  

*
) für straden-aktive-Förderer 2012, Club-RB- oder spark7.com-Mitglieder, KollegInnen-, LAUT!Card- oder ACard-Inhaber, Jugendliche unter 18 Jahre, Studenten, Präsenzdiener und Schüler an der Abendkassa gegen Vorlage eines gültigen Ausweises
**)  Schul- und Kindergarten-Gruppen
***) Kultur-Scheckheft-Ermässigung für Kleine-Zeitung-Vorteilsclub-Miglieder Straden: € 4,-- pro Karte für max. 2 Personen
****) Gäste-Festival-Pass für LebensARTregion Straden-Urlauber – Zimmer-Anfrage:
Tourismusverband lebensARTregion Straden, 8345 Straden 1, Tel. +43-(0)3473/8021, Fax +43-(0)3473/8021-21, Email:
info@straden.at, Internet: http://www.straden.at/

Online-TICKET-Reservierung

straden aktiv
8345 Straden, Marktzentrum 25/9
Tel. +43-676-6253606 oder +43-664-8347408
EMail:
info@straden-aktiv.com
Internet: www.straden-aktiv.com/home

theaterland steiermark FVA GmbH
8762 Oberzeiring, Hauptstraße 7a
Tel. & Fax: 03571/20043
Mobil : 0664/8347406
Email:
info@theaterland.at
Internet: www.theaterland.at





















 

© 2012 theaterland steiermark Festivalveranstaltungs GmbH · info@theaterland.at
Hauptstraße 7a · 8762 Oberzeiring · Tel. & Fax 03571/20043 · Mobil 0664/8347406